Inlägget gjort

Trumpetande i skyn

[:sv]Helt plötsligt, Som en blixt  från klar himmel
hörs en hel orkester helt plötsligt spela trumpet. 
Naturligtvis var det ju ingen orkester där uppe,
Det var en hel hög med tranor som innan ovädret
med snö, hagel och regn  flög norrut,
de flög precis över vårat hus utanför Sävar.
Det var en riktigt häftig upplevelse!!  som de trumpetade 🙂 🙂 

IMG_5661_ai_ IMG_5663_ai_ IMG_5674_ai_ IMG_5690_ai_ IMG_5695_ai_ IMG_5719_ai_ IMG_5725_ai_ IMG_5750_ai_ IMG_5999_ai_ IMG_6041_ai_ IMG_6079_ai_ IMG_6087_ai_
 [:en]Suddenly, Like a lightning from clear sky
Hear a whole orchestra suddenly playing the trumpet.
Of course there were no orchestras up there,
There was a whole pile of cranes like just before the storm
With snow, hail and rain flew north,
They just flew over our house outside Sävar.
It was a really cool experience !! As they trumped 🙂 🙂
IMG_5661_ai_ IMG_5663_ai_ IMG_5674_ai_ IMG_5690_ai_ IMG_5695_ai_ IMG_5719_ai_ IMG_5725_ai_ IMG_5750_ai_ IMG_5999_ai_ IMG_6041_ai_ IMG_6079_ai_ IMG_6087_ai_[:]

Inlägget gjort

Tranor i umeå

[:sv]Så härligt när det är vår, alla dessa fåglar, här kom det en hel hög med tranor och landade på åkern, så häftigt 

IMG_5015_ai_

IMG_5021_ai_

IMG_5053_ai_16_9_

IMG_5075_ai_16_9_

Några svanar har taget en matpaus framför ett antal mufflonfår 

IMG_5148_ai_

IMG_5204_ai_

 

En fasan landade på gården och åt lite fågelfrön 

IMG_20170422_205421_733[:]

Inlägget gjort

Norrskenssäsongen

[:sv]Med norrskenssäsongen bakom sig, så längtar jag redan efter nästa. 
Det är så vackert, jaa gudomligt vackert med Norrsken. 
Med lite ny optik på önskelistan till nästa säsong så hoppas jag
kunna utvecklas som fotograf, om än amatörfotograf men ändå.
Nu har vi ljusare tider som är i antågande som gör det lite svårt att se norrsken
och mitt i sommaren blir det ju aldrig riktigt mörkt här uppe i norra sverige
Så med dessa bilder  drömmer jag tillbaka lite och
hoppas på andra vackra saker att zooma in på med min lins under sommaren.
IMG_0717_3010_ai3_A4_

IMG_1143_ai2_

IMG_6018_ai2_

IMG_6043_ai5_

IMG_7749_ai_4_

Norrsken20160902_ai5 [:en]

With the aurora season behind me, so I longing after the next.
It is so beautiful, yes divinely beautiful with Northern Lights.
With little new optics on the wish list for next season,
I hope to develop as a photographer.
Now we have a summer coming, a brighter future
which makes it a bit difficult to see the northern lights
and in the middle of summer it never gets really dark up here in northern Sweden.
So with these images I dream back a little and hope other beautiful things to zoom in with my lens during the summer.

Norrsken20160902_ai5

IMG_7749_ai_4_
IMG_6043_ai5_

IMG_6018_ai2_

IMG_1143_ai2_

IMG_0717_3010_ai3_A4_[:]

Inlägget gjort

Änligen vår i Umeå

[:sv]ca 2 mil norr om umeå, där vi bor har vi fortfarande snö 
vi kan fortfarande gå genom hela skogen på morgonen på skaren,
så härligt , det är något jag har längtat efter.
medans vi har snö kvar så är det desto mer vår runt umeå nu
och det är underbart med alla dessa fåglar,
för nu vet man att det är sommar på väg, Välkommen
IMG_2179_ai_

IMG_8497_ai_

IMG_8567_ai_ 
IMG_2707_ai_

IMG_2714_ai_

IMG_2715_ai_

IMG_2747_ai_

IMG_2766_ai_

IMG_2769_ai_

IMG_2784_ai_

IMG_2793_ai_

IMG_2873_ai_ [:en]About 20 km north of Umeå, where we live, we still have snow

we can still walk through the woods in the morning on the crust,
so beautiful, it’s something I’ve been longing for.
While we have snow left,  the more spring around Umeå now
and it is wonderful with all these birds,
for now we know that it is summer on the way, welcome

IMG_8567_ai_

IMG_8497_ai_

IMG_2179_ai_

IMG_2747_ai_

IMG_2715_ai_

IMG_2714_ai_

IMG_2707_ai_

IMG_2766_ai_

IMG_2769_ai_

IMG_2882_ai_

IMG_2873_ai_

IMG_2793_ai_

IMG_2784_ai_

 [:]

Inlägget gjort

Action Fotografering

[:sv]Det är inte alla gånger så lätt att fota snöbollsälskande
staffar i full fart.  
ibland när man tror man har en kanoonbild så är en snöboll mitt i bilden,
eller så är någon av hundarna så till att de inte blir så bra.
Men ibland , ja ibland får man till en bild man är jättenöjd med 
här ser man vilka snöbollsjagande staffar vi har, de har ju skitkul
och här får jag verkligen tala om att vi hoppar endast några hopp
om dagen, fast det ser ut som om vi inte gör annat 
nä så ska du hoppa mycket och studsa med din hund, tänk på att ta det lungt  🙂 🙂 
www.instagram.com/winnie_the_staffy 

IMG_9776_ai3_OM__

IMG_9792_ai_

IMG_9805_ai_

IMG_9880_ai_

IMG_9805_ai_[:en]It is not always so easy to take pictures of staffys at full speed.
sometimes when you think you have an awesome picture
there is a snowball in the middle of the picture, or it is one of the dogs in the way
But sometimes, yes, sometimes you have an image you are happy with
Here you can see the snowball chasing staffys,
we have fun, a lot of fun.
here I really have to say that we jump only a few jumps a day,
though it looks like if we do it all the time, if you want to  jump a lot and bounce
with your dog, be sure to take it easy 🙂 🙂
www.instagram.com/winnie_the_staffy 

IMG_9776_ai3_OM__

IMG_9805_ai_  

IMG_9880_ai_

IMG_9805_ai_

IMG_9792_ai_[:]

Inlägget gjort

Rea, Utförsäljning Almanackor 2017

[:sv]Rea, utförsäljning Almanackor 2017 med
1.  Naturbilder ifrån Sävarådalen Västerbotten
2.  Hästar 
3.  Västerbottens almanackan Bilder tagna i västerbotten
99 kr inkl porto, Swish mm
Foto HP Stolpe, Sävar
Skicka ett meddelande till stolpes.se@gmail.com

1.  Naturbilder ifrån Sävarådalen Västerbotten
_savaraalmanackan_2017

2.  Hästar 
_hast

3.  Västerbottens almanackan Bilder tagna i västerbotten
vasterbottenalmanacka_001

 [:en]

Sale, swedish Calendars 2017
Calendars 99 skr + porto
Send me a message stolpes.se@gmail.com 

1.  Nature from Sävarådalen Västerbotten
_savaraalmanackan_2017

2.  Horses
_hast

3.  Västerbotten – Swedish Nature 
vasterbottenalmanacka_001

 [:]

Inlägget gjort

HP Stolpe Studio Fotografering

[:sv]Äntligen så har min lilla studio intrimmats så
jag kan ta på mig lite studiofotografering 
Planen som jag har nu är att fixa til min större studio 
så att det blir enklare att jobba med olika projekt 
vill du ha din älskling på bild så hör av dig  till mig
Stolpes.se@gmail.com
Studion ligger just utanför Sävar / Umeå 

<3 <3 <3 <3 
IMG_6827_a_a4_

Mia, Rex och morsan Bea <3 <3 <3 
IMG_5398_bi_

<3 <3 <3 
IMG_2568_ai_2_OM_A4_[:en]Finally I have my little studio ready 🙂 🙂
My  plan now  is to fix  my larger studio so
that it is easier to work with different projects

<3 <3 <3 <3 
IMG_6827_a_a4_

Mia, Rex and mom Bea <3 <3 
IMG_5398_bi_

<3 <3 
IMG_2568_ai_2_OM_A4_[:]